Han siger, at drengene ikke gav Oeres kone rigtige stoffer.
Rekao je da su se djeca pretvarala. -Ovdje je antena. Nisu dali tvojoj ženi pravu drogu.
Vidste du at drengene planlægger at få showet i fjernsynet juleaften?
Znaš li da momci namjeravaju prikazati cijeli šou na televiziji?
Hvad mener De, når De siger, at drengene var mere end tvillinger?
Neki bi rekli da je to prava definicija nauènika.
Tror I, at drengene kigger mig op under kjolen?
Misliš da mi momci gledaju pod haljinu?
De vidnede tidligere om, at drengene gik ind i forretningen, og De var lige begyndt at lave morgenmad.
Ranije ste rekli da su momci ušli u radnju baš dok ste spremali doruèak.
Jeg ville sige, at drengene taler sandt.
Ako mene pitaš, ovi momci govore istinu.
Jeg håber, at drengene er lige så vilde med Crystal Light som jeg.
Nadam se da momci vole "Kristal Lajt" koliko i ja.
Vi, De Ældre, har talt om at drengene har mistet deres forældre og mostre.
Ostale Starešine i ja, o deèacima, Vajatu i Krisu. Izgubili su roditelje, njihove tetke, to je neopisivo.
Det samme kan siges om store piger, for de kan blive meget ængstelige, når de venter på, at drengene i deres liv skal opfylde deres drømme.
Naravno, isto se može reći i za velike devojke od kojih neke postaju neverovatno nestrpljive čekajući da dečaci iz njihovih života ostvare njihove snove
Skal jeg komme og sørge for, at drengene ikke laver ballade?
Sada, slušaj. Mogu da pazim na momke, kad si ti na poslu, da se postaram da ne upadaju u nevolje.
Synes du det er klogt at drengene er med på jagt så hurtigt?
Da li mislis da je mudro da decaci tako mladi idu u"poteru"?
Den eneste grund til at drengene ikke har slået dig ihjel er, at jeg vil vide en ting.
Jedini razlog zbog kojeg ne dam da te moji deèki ne srede odmah sada je taj što ima nešto što moram znati.
Jeg venter på, at drengene kommer hjem.
Samo èekam da se momci vrate.
Det ser ud til, at drengene bruger et science fiction-tema.
Scott, deèki veèeras koriste znanstveno-fantastiènu temu.
Sig til ham, at drengene og jeg henter pizza.
Kaži mu da su deca sa mnom. Idem po picu i naæi æemo se kod mene kuæi. Važi.
Gudskelov at drengene er på skolen.
Hvala Bogu što su djeèaci u školi.
Jeg tænkte, at drengene kunne være her.
Mislim da momci mogu biti ovdje.
Hør, jeg ved godt det er svært, for 2 familier at dele højtiderne, men jeg føler, at dette ikke er den bedste måde at tackle det på, og jeg er sikker på at drengene er enige med mig.
Gledaj, znam da je veoma teško za dvije obitelji da pregovaraju oko praznika, ali snažno osjeæam da to nije najbolji naèin kako to dogovoriti i sigurna sam da æe se i deèki složiti sa mnom.
Jeg kan se at drengene har holdt sig i form.
Vidim da ste ostali u kondiciji.
Jeg sørger for at drengene ikke larmer.
Побринућу се да момци не дижу превише буке.
Sørg for, at drengene får øllene, okay?
Postaraj se da momci dobiju pivo, u redu?
Siger du, at drengene blev dræbt, som straf for, at du valgte mennesket?
Hoæeš da kažeš da su deèaci ubijeni da bi ti bila kažnjena što si izabrala ljude?
Corman, sørg for at drengene ikke slipper væk.
Korman, pobrini se da ovi deèaci ne pobegnu.
Vil du sørge for at drengene kommer sikkert hjem til deres mor?
Можеш ли се побринути да ми момци стигну на сигурно, својој мајци.
Kommissær, 15 vidner siger at drengene ikke rørte hende.
Detektive, imam 15 svedoka koji tvrde da oni nisu digli ruku na nju.
Og vi følger op på det, men det egentlige problem, Sera, er, at drengene lader til at være på et forlænget psykedelisk syretrip.
I to æemo sigurno provjeriti, ali mislim da je ovdje pravi problem u tome da su momci izgleda u nekoj vrsti dugotrajnog psihodeliènog tripa.
Det gør ikke noget vi elsker at drengene er her, ikke sandt Roy?
Nije mi teško. Sviða nam se što su ovde, zar ne, Roy?
Hør, Langley siger at drengene ovre ved NSA, har fundet nogle interessante forbindelser mellem Christo og et jihadistisk netværk omkring sydøst Asien.
Slušaj, iz Langley-a kažu, preko momaka iz NSA, da su pronašli interesantnu poruku koja povezuje Christa sa mrežom Džihada iz jugoistoène Azije.
Og så sørger du for at drengene kommer ud af spjældet i live.
Dobro. A vi se pobrinite da naši momci izaðu živi.
Jeg ville elske, at drengene blev adopteret, men jeg er bange for, at de ikke er klar.
Koliko bih god voljela vidjeti te deèke posvojene, bojim se da još nisu spremni.
Du ved, at drengene holder fest for mig i aften.
Знате, момци су журку за мене вечерас.
Det ser ud til, at drengene leger vildt.
Pa, izgleda kao... Da tvoji deèki igraju grubo.
Specialstyrken kommer kun, når I ved, at drengene er på marked.
Znaèi, specijalci se usude doæi samo dok su momci na sajmu.
Jeg så, at drengene var i pasning, og håbede, at du var her.
Videla sam decu u obdaništu, pa sam mislila da si ovde.
Jeg kan ikke fatte, at drengene tisser i dem.
Ne mogu da verujem gde piške.
Har andre oplevet tyfussymptomer, efter at drengene blev syge?
Da li je još netko imao simptome tifusa od kad se djeèak razbolio?
Bliv her og vent på, at drengene FTP'er det.
Muvaj se ovuda, saèekaj da momci izvrše transver fajla.
0.81495881080627s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pokušavate mi reæi kako su ti deèki drogirani? 